Rolul arhitecturii este în primul rând estetic, așa susțin arhitecții de la biroul Stempel & Tesař, pentru că partea funcțională trebuie să existe, dar imaginea trebuie să placă pentru ca viața omului să fie mai împlinită, mai frumoasă. Transformarea de față este grăitoare în acest sens.

In Case

Ingenioasă transformare a unei case vechi cu moară

Tradiția merită păstrată ca respect față de înaințașii noștri, care au depus eforturi ca să ridice într-o viață variate clădiri. Dar a păstra tradiția nu înseamnă să transformăm casele vechi în muzee, ci să le adaptăm nevoilor actuale, refolosind tot ce se poate din munca, ingeniozitatea celor care au trăit înaintea noastră. Și ca să-ți arăt un astfel de exemplu, îți scriu azi despre o transformare ingenioasă, excelent gândită a unei case cu moară, superb amplasată, dar cu o orientare nu foarte favorabilă traiului, respectiv către către nord. Arhitecții de la biroul ceh Stempel și Tesař au venit cu o propunere prin care sunt rezolvate mai multe aspecte: estetica, păstrarea tradiției, reducerea riscului de degradare a clădirii din cauza umidității excesive și eficiența energetică prin folosirea materialelor actuale. Practic, vechea moară a devenit o locuință privată, dar pentru a aduce soarele de la interior dinspre sud și totodată pentru a păstra amprenta casei vechi, arhitecții au prevăzut decuparea unei părți din volumul casei. Astfel, imaginea casei a devenit contemporană, dar de fapt au fost rezolvate și problemele privind umiditatea excesivă, mai multă lumină naturală și ventilație la interior, plus refolosirea bârnelor din lemn ale podului pentru crearea unor funcțiuni, adică mansarda și o curte interioară. Dar hai să afli mai multe.

Rolul arhitecturii este în primul rând estetic, așa susțin arhitecții de la biroul Stempel & Tesař, pentru că partea funcțională trebuie să existe, dar imaginea trebuie să placă pentru ca viața omului să fie mai împlinită, mai frumoasă. Transformarea de față este grăitoare în acest sens.

Rolul arhitecturii este în primul rând estetic, așa susțin arhitecții de la biroul Stempel & Tesař, pentru că partea funcțională trebuie să existe, dar imaginea trebuie să placă pentru ca viața omului să fie mai împlinită, mai frumoasă. Transformarea de față este grăitoare în acest sens.

După transformare, casa are o suprafață utilă de 241 mp, o suprafață construită de 147 mp. Casa este desfășurată pe trei niveluri: subsol, parter și mansardă.

După transformare, casa are o suprafață utilă de 241 mp, o suprafață construită de 147 mp. Casa este desfășurată pe trei niveluri: subsol, parter și mansardă. La parter există o zonă de zi ce include în același spațiu bucătăria și livingul, dar mai există și un dormitor cu o baie aferentă. La mansardă există un dormitor, baie și un loc de lectură creat la supantă (ca un etaj interior deschis către parter). Atât parterul, cât și mansarda beneficiază de lumină naturală și căldura soarelui, grație peretelui din sticlă gândit după decuparea volumului casei. Acest perete de sticlă lasă la vedere și curtea interioară.

Totul pornește de la o idee și apoi de la o schiță, înainte de realizarea proiectului. Mai jos schițele arhitecților de la biroul Stempel & Tesař pentru această reconversie a casei cu moară în locuință privată.

Totul pornește de la o idee și apoi de la o schiță, înainte de realizarea proiectului. Mai jos schițele arhitecților de la biroul Stempel & Tesař pentru această reconversie a casei cu moară în locuință privată.

adelaparvu.com despre transformare casa cu moara din Cehia, arhitectura Stempel Tesař, schite Schite Stempel amp Tesar Architekti (4)

adelaparvu.com despre transformare casa cu moara din Cehia, arhitectura Stempel Tesař, schite Schite Stempel amp Tesar Architekti (1)

adelaparvu.com despre transformare casa cu moara din Cehia, arhitectura Stempel Tesař, schite Schite Stempel amp Tesar Architekti (3)

Amplasarea casei cu moară este una de vis, chiar dacă nu și orientarea în raport cu punctele cardinale, dar aici au intervenit arhitecții.

Amplasarea casei cu moară este una de vis, chiar dacă nu și orientarea în raport cu punctele cardinale, dar aici au intervenit arhitecții. Fașada dinspre lac are orientarea sud vestică, deci casa beneficiază de lumină naturală și căldură doar pe o bucată mică din snamblul ei. De aceea, peretele vitrat este după această fațadă, ca să fie preîmtâmpinată supraîncălzirea spațiului interior.

Fațada dinspre nord est este simplă, păstrată cu ferestre mici, dar la interior lumina a fost adusă și prin ferestre de mansardă.

Fațada dinspre nord est este simplă, păstrată cu ferestre mici, dar la interior lumina a fost adusă și prin ferestre de mansardă.

Decupajul casei oferă și de la interior perspective frumoase asupra peisajului.

Decupajul casei oferă și de la interior perspective frumoase asupra peisajului. Se poate observa și panta terenului unde este amplsată casa, dar și poziția roții de moară păstrată ca și element tradițional.

Casa este protejată de apă prin denivelarea terenului. Dacă crește nivelul apei, panta de după casă este cumva zona de drenaj care nu va lăsa apa să degradeze structura casei.

Casa este protejată de apă prin denivelarea terenului. Dacă crește nivelul apei, panta de după casă este cumva zona de drenaj care nu va lăsa apa să degradeze structura casei. Pe lângă curtea interioară există în același ton construit un loc de garaj, dar și un ponton.

Decupajul este ceva ce atrage atenția, dar foarte ingenios conceput în partea de casă care contează în relație cu restul funcțiunilor.

Decupajul este ceva ce atrage atenția, dar foarte ingenios conceput în partea de casă care contează în relație cu restul funcțiunilor.

Pe timpul serii acest decupaj transformă imaginea casei.

Pe timpul serii acest decupaj transformă imaginea casei.

Curtea interioară devine un prilej perfect pentru petrecerea timpului liber, iar pe timpul serii are o scenografie aparte, grație modului de iluminat.

Curtea interioară devine un prilej perfect pentru petrecerea timpului liber, iar pe timpul serii are o scenografie aparte, grație modului de iluminat.

Bârnele vechi ale casei au fost refolosite și reașezate pentru a crea curtea interioară și a păstra amprenta inițială a construcției.

Bârnele vechi ale casei au fost refolosite și reașezate pentru a crea curtea interioară și a păstra amprenta inițială a construcției. Pavajul folosit este din bazalt, adică piatră naturală aleasă ca și nuanță în ton cu acoperișul și tâmplăria ferestrelor. Aceeași piatră se găsește și la interior, casa beneficiind de încălzire prin pardoseală.

De la interior, pe timpul serii se poate întrezării și o partea împrejmuirilor, dar și vedere către aleea de acces pe proprietarea care măsoară aproape 5000 de mp.

De la interior, pe timpul serii se poate întrezării și o partea împrejmuirilor, dar și vedere către aleea de acces pe proprietarea care măsoară aproape 5000 de mp.

Pentru ca desenul tâmplăriei să fie cât mai schițat, dar totodată și rezistent, arhitecții au propus o tâmplărie din aluminiu. Astfel au putu fi create deschideri mari, ample, cu profile mai subțiri.

Pentru ca desenul tâmplăriei să fie cât mai schițat, dar totodată și rezistent, arhitecții au propus o tâmplărie din aluminiu. Astfel au putu fi create deschideri mari, ample, cu profile mai subțiri. Pentru ca zona vitrată să nu pună probleme vizavi de confortul termic, în fața lor au fost prevăzute grile pentru radierea aerului cald. Casa este dotată cu pompe de căldură.

De la interior, perspectiva asupra curții interioare este deosebită. Simți lumina naturală, vezi cerul, ai senzația de spațiu aerisit, dar te bucuri și de tradiția continuată și reinterpretată prezentă prin structura bârnelor din lemn.

De la interior, perspectiva asupra curții interioare este deosebită. Simți lumina naturală, vezi cerul, ai senzația de spațiu aerisit, dar te bucuri și de tradiția continuată și reinterpretată prezentă prin structura bârnelor din lemn.

Spațiul de la parter, în zona de zi cuprinde livingul cu bucătăria. Totul tratat simplu, funcțional, dar lăsând la vedere texturile vechi de la nivelul acoperișului care constrastează cu inserțiile actuale. De remarcat supanta interioară (balconul) loc perfect pentru lectură).

Spațiul de la parter, în zona de zi cuprinde livingul cu bucătăria. Totul tratat simplu, funcțional, dar lăsând la vedere texturile vechi de la nivelul acoperișului care constrastează cu inserțiile actuale. De remarcat supanta interioară (balconul) loc perfect pentru lectură).

Vedere din zona de lectură de la supantă, de unde totul se vede frumos, dar este creată și o legătură între nivelurile casei.

Vedere din zona de lectură de la supantă, de unde totul se vede frumos, dar este creată și o legătură între nivelurile casei.

Pentru a asigura rezistența în timp a casei și aputea folosi spațiul de sub acoperiș (mansardare), arhitecții au prevăzut o structură metalică.

Pentru a asigura rezistența în timp a casei și a putea folosi spațiul de sub acoperiș (mansardare), arhitecții au prevăzut o structură metalică.

Strucutura metalică a fost aleasă pentru rezistența ei, pentru greutatea mică în raport cu grinzile din beton, dar și pentru estetică pentru că sunt mai subțiri și mai aspectuoase.

Strucutura metalică a fost aleasă pentru rezistența ei, pentru greutatea mică în raport cu grinzile din beton, dar și pentru estetică pentru că sunt mai subțiri și mai aspectuoase.

Scara interioară a fost simplu tratată, dar cu deschidere către peisaj prin prezența unei ferestre la nivelul platformei.

Scara interioară a fost simplu tratată, dar cu deschidere către peisaj și lumină naturală prin prezența unei ferestre.

La mansardă s-au prevăzut și ferestre zenitale pentru un aport de lumină naturală și ventilație naturală. Arhitecții au prevăzut finisaje naturale, respectiv lemn tratat pentru pardoseală, dar și microciment pentru finisajul perețilro din zona căzii.

La mansardă s-au prevăzut și ferestre zenitale pentru un aport de lumină naturală și ventilație naturală. Arhitecții au prevăzut finisaje naturale, respectiv lemn tratat pentru pardoseală, dar și microciment pentru finisajul pereților.

Pentru a nu încărca structura casei, arhitecții au prevăzut un acoperiș cu învelitoare metalică. Mai mult, s-au interesat și au aflat că pe timpul iernii pot fi căderi de zăpadă care să contribuie și ele la încărcarea casei, deci un motiv în plus pentru a alege învelitoare metalică.

Pentru a nu încărca structura casei, arhitecții au prevăzut un acoperiș cu învelitoare metalică. Mai mult, s-au interesat și au aflat că pe timpul iernii pot fi căderi de zăpadă care să contribuie și ele la încărcarea casei, deci un motiv în plus pentru a alege învelitoare metalică care este mult mai ușoară.

Casa arată spectaculos și e timpul iernii, iar decupajul a fost gândit de asemenea manieră încât bucata de fațadă dinspre lac să protejeze peretele cu ferestre de vânturi puternice care pot bate dinspre luciu de apă ce îngheață în sezonul rece, iar zăpada poate fi vânturată către construcție.

Casa arată spectaculos și e timpul iernii, iar decupajul a fost gândit de asemenea manieră încât bucata de fațadă dinspre lac să protejeze peretele cu ferestre de vânturile puternice care pot bate dinspre luciu de apă ce îngheață în sezonul rece, iar zăpada poate fi vânturată către construcție.

adelaparvu.com despre transformare casa cu moara din Cehia, arhitectura Stempel Tesař, Foto Filip Šlapal, Exterior casa iarna (2)

Deci, totul bine gândit, frumos rezolvat, cu grijă pentru tradiție, dar și pentru nevoile actuale ale proprietarilor. Renovarea a durat trei ani de zile, iar partea de proiectare a durat circa un an de zile, timp în care arhitecții au studiat bine terenul. Un proiect ingenios care ascunde multe soluții tehnice pentru a mpri eficiența energetică a casei, un reper pentru cei care se gândesc la o modernizare a unei case din mediul rural. De asemenea, este o rezolvare arhitecturală de efect pentru o casă cu acoperiș în două ape, tipul de acoperiș care nu le place românilor, dar care poate fi mai puțin costisitor și mai eficient în funcție de orientarea casei. Mie mi-a plăcut foarte mult această soluție. Sper să te inspire și pe tine!

Foto: Filip Šlapal

 

 

8 raspunsuri pentru Ingenioasă transformare a unei case vechi cu moară

  1. mirela spune:

    ingenios, insa geamurile sunt prea mici iar in zona „rupta” din acoperis, as fi facut un acoperis din sticla/material transparent

    • Adela Parvu spune:

      Păi așa să faci dacă vei avea ocazia și să mă chemi și pe mine să prezint pe blog! Doar că nu întâmplător am publicat și imaginile pe timp de iarnă. Acoperișul din sticlă nu izolează termic, iar zăpada este o problemă. Apoi, cum îmbini un acoperiș din sticlă cu restul elementelor. Așa idei putem scrie, putem avea, dar când se ajunge la lucruri concrete dăm de tot felul de hopuri 🙂 Eu am scris în articol de ce arhitecții au gândit această soluție, iar din explicațiile lor se pot învăța multe lucruri utile.

      • Alex.M spune:

        De asta s-a umplut de designeri si arhitecti care se lauda in portofolii cu proiecte doar randate. Posibil sa nu fi implementat mai nimic din ele… sau poate cateva si li s-a parut greu. Asta pt ca propun de multe ori aberatii. Asa ca au ramas la randari cat mai realiste sa ia ochii unora.
        Dar o sa se cearna si piata asta in cativa ani cand s-or mai „culturaliza” romanii si pe domeniul asta.
        Hai sa avem spor si inspiratie!

      • Oricare spune:

        E foarte simplu sa imbini acoperisul de sticla cu orice tip de acoperis mai ales cand sunt fonduri. E adevarat ca sticla nu e cel mai bun izolator dar e aberant sa zicem ca nu izoleaza deloc. E clar ca suprafetele vitrate sunt locurile pe unde se pierde caldura dar acest lucru se poate optimiza prin tipul de sticla folosit.

  2. Barboi Simona G. spune:

    Absolut superba transformarea. Cat despre partea practica , sunt situatii in care abia dupa ce locuiesti in spatiul respectiv, constati ca tehnic, poate, erau alte variante mai bune. Imbunatatiri aduci si pe parcurs , daca nu e vorba de structura( chiar si acolo se pot face modificari, uneori). Asa am patit si noi! Am dorit unele lucruri care nu s-au dovedit a fi tocmai eficiente( d.p.d.v. a caldurii, luminii naturale, etc.). Oricum daca te simti „acasa”, anumite lucruri le poti trece cu vederea, chiar daca esti perfectionist. Romania ne ofera toooot felul de surprize cand e vorba de profesie si profesionisti!

  3. Cristea Mihai spune:

    Foarte frumos! Este o transformare uimitoare și cadrul în care este amplasata este minunat. Felicitări arhitectilor pentru o asemenea (capodopera)
    frumusete

  4. Mariana spune:

    Extraordinar!!!
    Câtă, câtă ingeniozitate.
    Bravoooooo!!

  5. macrina spune:

    Bine venite astfel de articole, mai ales azi cand lumea a uitat sa construiasca cu bun simt .La fel si ghidurile de arhitectuta si bune practici pe site-ul O.A.R.

    Acolo am mai vazut ideea aplicata doar la acoperis. Casele vechi se pot moderniza frumos.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *